在您保存好病历、发票收据等证据并与医院协商未果的情况下，您可以向当地的卫生健康行政部门进行投诉。根据《民法典》第一千二百一十九条的规定，医务人员在诊疗活动中应当向患者说明病情和医疗措施。若医院存在乱收费行为，显然违背了这一原则。投诉流程通常包括提交书面投诉材料、提供相关证据、等待部门调查处理等步骤。请确保您的投诉材料详实、准确，以便部门能够及时处理。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
除了向卫生健康行政部门投诉外，您还可以通过以下途径维护权益：一是向消费者协会反映情况，他们可能会提供法律支持或协调解决；二是直接向法院提起诉讼，要求医院退还乱收费部分并赔偿损失。在选择途径时，请根据您的实际情况和诉求来决定。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度看，医院乱收费可能承担以下法律责任：一是民事责任，如退还多收费用、赔偿患者损失等；二是行政责任，如受到卫生健康行政部门的警告、罚款等行政处罚；三是刑事责任，如果乱收费行为构成犯罪，如诈骗、贪污等，医院及相关责任人还可能面临刑事处罚。